Im Café gibt Anita Professor Layton den Tipp, den Hut schnell loszuwerden, da es ihn in Schwierigkeiten bringen könnte. Alfie, ein Alkoholiker, hingegen stellt Luke eine Frage. Nachdem Luke das Rätsel löst, erhält er ein Bilderbuch als Geschenk.
Hoogland: Die Bostonius • Viehtränke • Windiger Weg • Schrein auf dem Hügel • Mühlenplatz • Julians Windmühle • Tunnel zum Schrein • Altar des Drachenfürsten
Richmond Court: Eingangshalle • Die Kammer des Roten Bergs • Die Kammer der Hoffnung • Die Kammer des Verrats • Die Kammer der Funkelnden Steine • Die Verliererstraße • Richmonds Arbeitszimmer • Kinderzimmer