FANDOM


Dieser Artikel ist ungenau und enthält eventuell Fehler. Du kannst dem Wiki helfen, indem du ihn erweiterst.

Detektei Layton – Katrielles rätselhafte Fälle ist ein TV-Anime zur Layton-Serie mit insgesamt 50 Folgen. Die Handlung basiert auf Layton’s Mystery Journey: Katrielle und die Verschwörung der Millionäre.

In Japan, in dem der Anime von Level-5 mit LIDEN FILMS produziert wurde, sind die einzelnen Episoden vom 8. April 2018 bis zum 31. März 2019 auf Fuji Television ausgestrahlt worden. Eine deutsche Veröffentlichung der ersten zehn Episoden erfolgte am 7. November 2019 mit der Volume 1 durch KSM Anime[2]. Am 20. Februar 2020 erscheint voraussichtlich das zweite Volume mit den nächsten zehn Episoden[3].

Außerdem gibt es eine Manga-Adaption zur Serie, welche von Hori Oritoka gezeichnet und im Ciao-Magazin veröffentlicht wird.



Charaktere und Cast

Charakter Deutscher Synchronsprecher[4] Japanischer Synchronsprecher
Katrielle Layton Corinna Dorenkamp Kana Hanazawa
Ernest Drowrig Alexander Merbeth Kyousuke Ikeda
Sherl O.C. Kholmes Dirk Hardegen Juurouta Kosugi
Inspektor Hastings Karl Heinz Herber Youhei Tadano
Simon Wright Julian Horeyseck Tsubasa Imai
Samantha Wright Gabriele Wienand
Professor Hershel Layton Mario Hassert Kouichi Yamadera
Luke Triton Benjamin Stolz
Marina Triton Asami Seto
Garfunkel Wright Marc Suesterhenn
Brenda Vanessa Ambrosius
Linda Vivien Faber
Pascal Philipp Schepmann
Emiliana Perfetti Hibiku Yamamura
Ura Brames Manami Miyaji
Computer Hifumi Katō
Rufus Aldebaran Kenjiro Tsuda


Episoden

Nr. Deutscher Titel[5] Japanischer Titel Erstausstrahlung
01 Katrielle und das geheimnisvolle Haus カトリーエイルと不思議な家
Katrielle und das geheimnisvolle Haus
JP 08.04.2018
De 07.11.2019
02 Katrielle und das verwunschene Kleid カトリーエイルと悪魔のドレス
Katrielle und das teuflische Kleid
JP 15.04.2018
De 07.11.2019
03 Katrielle und die wandelnden Toten カトリーエイルと蘇る死体
Katrielle und die wiederlebende Leiche
JP 22.04.2018
De 07.11.2019
04 Katrielle und der Raub des Jahrhunderts カトリーエイルと世紀の大怪盗
Katrielle und der große Dieb des Jahrhunderts
JP 29.04.2018
De 07.11.2019
05 Katrielle und der Glückspilz カトリーエイルと幸運な男
Katrielle und ein glücklicher Mann
JP 06.05.2018
De 07.11.2019
06 Katrielle und der zeitreisende Bus カトリーエイルと時を超えるバス
Katrielle und der Bus jenseits der Zeit
JP 13.05.2018
De 07.11.2019
07 Ratman Returns ラットマン・リターンズ
Ratman Returns
JP 20.05.2018
De 07.11.2019
08 Wie gewonnen 1億ポンドは風と共に去りぬ
100 Millionen Pfund vom Winde verweht
JP 27.05.2018
De 07.11.2019
09 Konferenz der Tiere 摩天楼は猫色に
Katzenfarbene Wolkenkratzer
JP 03.06.2018
De 07.11.2019
10 Professor Layton und die mysteriösen Kristalle – Teil 1 レイトン教授と秘宝レリクス エピソード1
Professor Layton und die verborgenen Relikte: Episode 1
JP 10.06.2018
De 07.11.2019
11 怪事件ニューシネマパラダイス
Mysteriöser Fall des New Cinema Paradise
17.06.2018
12 アスポワロのロンドンの休日
Aspoiros London Urlaub
24.06.2018
13 カトリーエイルとドッペルゲンガー
Katrielle und der Doppelgänger
01.07.2018
14 天才分析官ジェラルディン・ロイヤー
Genie-Analytikerin Geraldine Royer
08.07.2018
15 カトリーエイルとミステリーサークル
Katrielle und die mysteriösen Kreise
15.07.2018
16 カトリーエイルとパンダの行進
Katrielle und die Panda Parade
22.07.2018
17 カトリーエイルとロンドンの怪物
Katrielle und das Monster von London
29.07.2018
18 モレントリー急行と3つの事件
Der Molentary-Express und der dreifache Zwischenfall
05.08.2018
19 寂しがり屋のゴースト
Der Geist der sich schnell einsam fühlt
12.08.2018
20 レイトン教授と秘宝レリクス エピソード2
Professor Layton und die verborgenen Relikte: Episode 2
19.08.2018
21 カトリーエイルと甘い香りの迷宮通り
Katrielle und die süß riechende Labyrinth-Straße
26.08.2018
22 超高性能ロボット スケットマン
Super leistungsstarker Roboter Socketman
02.09.2018
23 カトリーエイルとオフィス潜入大作戦
Katrielle und die große Büro Infiltrations-Operation
16.09.2018
24 時計仕掛けのスウィーツ
Der Süßigkeiten Uhren-Trick
23.09.2018
25 ある愛の詩 リバーサイドフェスティバル
Liebesgedicht Riverside Festival
30.09.2018
26 ノア君の日記
Noahs Tagebuch
07.10.2018
27 逃亡者カトリー
Kat die Ausreisserin
14.10.2018
28 テムズの女神は二度微笑む
Die Göttin der Themse lächelt zweimal
21.10.2018
29 カトリーエイルとネム湖のネッスィー
Katrielle und das Nessie vom Nemu-See
28.10.2018
30 カトリーエイルと不死のバンパイア
Katrielle und der unsterbliche Vampier
04.11.2018
31 カトリーエイルと奥様は魔女
Katrielle und die Ehefrau die eine Hexe ist
11.11.2018
32 カトリーエイルと星のプリンス
Katrielle und der Sternenprinz
18.11.2018
33 カトリーエイルと宇宙船ベンガリアンの殺人
Katrielle und der Mord im Raumschiff Bengarian
25.11.2018
34 レイトン教授と秘宝レリクス エピソード3
Professor Layton und die verborgenen Relikte: Episode 3
02.12.2018
35 レイトン教授と秘宝レリクス エピソード4
Professor Layton und die verborgenen Relikte: Episode 4
09.12.2018
36 呪われたロンドンコレクション
Die verwünschte London Collection
16.12.2018
37 ミンタン 新たなる野望
Mintan Neue Ambitionen
23.12.2018
38 踊るスコットランドヤード大捜査線
Tanzende Scotland Yard Ermittlungen
06.01.2019
39 カトリーエイルと透明ベイビー
Katrielle und das transparente Baby
13.01.2019
40 ジェラルディン・ロイヤーと最後の客
Geraldine Royer und der letzte Gast
20.01.2019
41 カトリーエイルと奇妙な心霊写真
Katrielle und das seltsame Geisterfoto
27.01.2019
42 名探偵シャーロ・ックホームズ
Meisterdetektiv Sherl O.C. Kholmes
03.02.2019
43 カトリーエイルとホラーキャッスルVR
Katrielle und das VR Horrorschloss
10.02.2019
44 カトリーエイルと料理の超人
Katrielle und der Super-Koch
17.02.2019
45 カトリーエイルとゴースト倶楽部
Katrielle und der Geister-Club
24.02.2019
46 カトリーエイルとモナリザ百面相
Katrielle und die Mona Lisa mit den verschiedenen Gesichtern
03.03.2019
47 大富豪アリアドネの陰謀(前編)
Die Verschwörung des Multimillionärs Ariadne (Erster Teil)
10.03.2019
48 大富豪アリアドネの陰謀(後編)
Die Verschwörung des Multimillionärs Ariadne (Zweiter Teil)
17.03.2019
49 レイトン教授と秘宝レリクス エピソード5
Professor Layton und die verborgenen Relikte: Episode 5
24.03.2019
50 レイトン教授と秘宝レリクス ファイナルエピソード
Professor Layton und die verborgenen Relikte: Die letzte Episode
31.03.2019

Wissenswertes

  • Das Opening Theme heißt Change! und wird von Kana Adachi gesungen.
  • Das Ending Theme heißt Daijōbu und wird von Kana Hanazawa gesungen, welche ebenfalls die Synchronsprecherin von Katrielle Layton ist.
  • Die deutschsprachige Version enthält ebenfalls die originale japanische Synchronisation.
  • Im Volume 1 der deutschen Version ist folgendes Bonusmaterial enthalten: Booklet, Mini-Aufsteller, Episodenguide, Poster, 2 Artcards, die Intro- und Outro-Songs, ein Promo-Video, Trailer und eine Bildergalerie.
  • Im Volume 2 ist folgendes Bonusmaterial enthalten: Episodenbooklet, Mini-Aufsteller, Trailer, Bildergalerie und eine Süßigkeiten-Bildergalerie.[6][7]

Videos

Episoden

Detektei Layton Episode 1

Detektei Layton Episode 1

Trailer

Detektei Layton Volume 1 Trailer Deutsch

Detektei Layton Volume 1 Trailer Deutsch

Galerie

Weblinks

Einzelnachweise

  1. Eintrag bei Fuji Television
  2. »Detektei Layton«: Erste Details zum Disc-Release (Anime2You)
  3. »Detektei Layton«: Disc-Termin des zweiten Volumes (Anime2You)
  4. Deutscher Sprechercast von »Detektei Layton« bei Anime2You
  5. Deutsche Episodentitel bei fernsehserien.de
  6. Eintrag bei Koch Films (DVD)
  7. Eintrag bei Koch Films (Blu-ray)

Eine Diskussion beginnen Diskussionen über Detektei Layton – Katrielles rätselhafte Fälle

Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben.