Auf Lukes Frage hin, warum die Mine trotz ihres hohen Ertrages geschlossen wurde, entscheidet der Professor hier, sie zu betreten.
Nach der Rückkehr aus der Mine brechen die beiden von hier aus zum Schloss auf. Joseph bespitzelt sie dabei und entschließt sich, ihnen die Wahrheit um die Stadt nicht länger vorzuenthalten.
Hoogland: Die Bostonius • Viehtränke • Windiger Weg • Schrein auf dem Hügel • Mühlenplatz • Julians Windmühle • Tunnel zum Schrein • Altar des Drachenfürsten
Richmond Court: Eingangshalle • Die Kammer des Roten Bergs • Die Kammer der Hoffnung • Die Kammer des Verrats • Die Kammer der Funkelnden Steine • Die Verliererstraße • Richmonds Arbeitszimmer • Kinderzimmer