Hier befinden sich anfangs ein Gangster und eine junge Dame namens Becky. Als Luke versucht, den Gangster anzusprechen, kann der es nicht glauben, dass der kleine Luke tatsächlich mit ihm reden will. Der Gangster ist verärgert über den Hut von Professor Layton, welcher die Aufregung nicht versteht. Doch der Gangster glaubt ihm kein Wort und bestraft die beiden daraufhin mit einem Rätsel.
Er lässt dann beide mit einer Verwarnung davonkommen und gibt Layton den Tipp, den Zylinder nicht weiter zu tragen.
Layton fragt Becky nach dem Hotel Duke, das sich hier befindet. Sie meint, dass dieses Hotel eine der besten Adressen Londons sei. Nach dem Gespräch begibt sie sich wieder in das Hotel, in dem sie selbst arbeitet.
Hoogland: Die Bostonius • Viehtränke • Windiger Weg • Schrein auf dem Hügel • Mühlenplatz • Julians Windmühle • Tunnel zum Schrein • Altar des Drachenfürsten
Richmond Court: Eingangshalle • Die Kammer des Roten Bergs • Die Kammer der Hoffnung • Die Kammer des Verrats • Die Kammer der Funkelnden Steine • Die Verliererstraße • Richmonds Arbeitszimmer • Kinderzimmer